دانلود زیرنویس فیلم Anna Karenina 1948 زیرنویس فیلم آنا کارنینا یک فیلم بریتانیایی محصول سال ۱۹۴۸ است که بر اساس رمانی با همین عنوان اثر نویسنده روسی، لئو تولستوی، در سال ۱۸۷۷ ساخته شده است. این فیلم توسط جولین دوویویر کارگردانی شد و ویوین لی در نقش اصلی آن بازی کرد. این فیلم توسط الکساندر کوردا (با همکاری هربرت میسون به عنوان تهیه کننده) برای شرکت او، لندن فیلمز تهیه شد و توسط فاکس قرن بیستم در ایالات متحده توزیع شد. فیلمنامه توسط ژان آنویه، ژولین دوویه و گای مورگان، موسیقی توسط کنستانت لمبرت، دکور توسط آندره آندریو و فیلمبرداری با تمرکز عمیق توسط هنری آلکان انجام شده است.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم Anna Karenina 1948 آنا کارنینا (ویوین لی) با الکسی کارنین (رالف ریچاردسون)، یک مقام دولتی سرد در سن پترزبورگ ازدواج کرده است که ظاهراً بیشتر به شغل خود علاقه دارد تا برآوردن نیازهای عاطفی همسرش. آنا که توسط برادرش استپان اوبلونسکی (هیو دمپستر)، مردی که به همسر مورد اعتمادش دالی (مری کریج) خیانت کرده است، به مسکو فراخوانده شده است، آنا در قطار شبانه با کنتس ورونسکی (هلن هی) ملاقات می کند. آنها در مورد پسران خود بحث می کنند، و کنتس عکسی از پسرش کنت ورونسکی (کیرون مور)، یک افسر سواره نظام را به آنا نشان می دهد.

ورونسکی برای ملاقات با مادرش در قطار ظاهر می شود و بلافاصله شیفته آنا می شود. او جسورانه علاقه‌اش را به او نشان می‌دهد، که آنا با تحقیر آن را کنار می‌زند – اما نه به طور قاطع. در یک رقص بزرگ، ورونسکی به تعقیب آنا متاهل ادامه می‌دهد، که باعث خوشحالی تماشاگران شایعه‌ساز شد. اما کیتی شچرباتسکی بیچاره (سالی آن هاوس)، خواهر دالی که با ورونسکی مورد ضرب و شتم قرار گرفته است، از رفتار او تحقیر شده و توپ را رها می کند – به شدت برای کنستانتین لوین (نیل مک گینیس)، خواستگار کیتی که توسط او طرد شد. به نفع ورونسکی با این حال، پس از تغییر عقیده، کیتی با لوین ازدواج می کند.

دانلود زیرنویس فیلم آنا کارنینا ۱۹۴۸ ورونسکی با جسورانه آنا را به سن پترزبورگ دنبال می کند و به جامعه می فهماند که همراه آنا است – تصوری که او هیچ کاری برای متوقف کردن آن انجام نمی دهد. به زودی، جامعه در مورد این رابطه زمزمه می کند، و فقط زمان زیادی است که کارنین از این رابطه مطلع شود. او که ظاهراً بیشتر از شور و شوق همسرش نگران موقعیت اجتماعی و سیاسی خود است، به او دستور می‌دهد که از ورونسکی جدا شود یا در خطر از دست دادن پسرش باشد. او تلاش می کند، اما نمی تواند خود را از ورونسکی دور کند.

زیرنویس Anna Karenina 1948 با ترک کارنین، آنا از فرزند ورونسکی باردار می شود. آنا که تقریباً در هنگام زایمان می میرد (کودک مرده به دنیا می آید)، از کارنین طلب بخشش می کند که او با خونسردی عطا می کند. کارنین، با بزرگواری، به ورونسکی اجازه می دهد تا این تصور را داشته باشد که اگر آنا او را بخواند، ممکن است به ملاقات او بیاید. ورونسکی که از این رسوایی خجالت زده سعی می کند به خود شلیک کند، اما موفق نمی شود.

زیرنویس فیلم آنا کارنینا ۱۹۴۸ آنا دوباره سعی می کند با کارنین زندگی کند، اما نمی تواند ورونسکی را از سرش بیرون کند. او کارنین را برای همیشه ترک می کند و فرزندش را رها می کند تا با ورونسکی در ایتالیا زندگی کند. اما تردید او در مورد احساسات ورونسکی نسبت به او افزایش می یابد و در نهایت او را از خود دور می کند. آنا که متوجه می شود همه چیز خود را از دست داده است، روی ریل راه آهن می رود و با اجازه دادن به قطار که به او برخورد می کند، خودکشی می کند.

زیرنویس آنا کارنینا ۱۹۴۸ قرار بود مایکل ردگریو نقش اصلی مرد را بازی کند اما به جای آن پیشنهاد هالیوود را پذیرفت. ویوین لی قبلاً نقشی نامشخص به عنوان یک دختر مدرسه‌ای در فیلم چیزهایی که به دنبال آن هستند، داشت، که هربرت میسون به‌عنوان دستیار تهیه‌کننده روی آن کار می‌کرد.